用符号学推进诗歌研究:从钱钟书理论出发
A Semiotic Approach to the Studies of Poetry:Starting from Qian Zhongshu's Views
作者：陆正兰;
Author：
收稿日期： 年卷（期）页码：2010,(05):-74-80
期刊名称：四川大学学报(哲学社会科学版)
Journal Name：Journal of Sichuan University (Social Science Edition）
关键字：符号学;诗歌;钱钟书;当代中国诗
Key words：
基金项目：
中文摘要
符号学不仅是当前文学与文化研究的显学,而且也是当今诗歌研究的重要方法,只是在中国国内,很少有学者做这方面的尝试。但有一个例外:钱钟书先生多次在讨论中国古典诗歌时应用符号学的观念,可惜的是至今这笔宝贵财富没有人加以阐释和发展。介绍罗曼.雅克布森、罗兰.巴尔特、R.P.布拉克墨尔、迈克尔.里法台尔等人的符号学诗歌研究,并将国外的研究与钱钟书的观念作对照,用中国当代诗歌中的例子,说明这些原理的普适性。
参考文献
[1]钱钟书.管锥编[M].北京:三联出版社,2007.
[2]赵毅衡.艺术“虚而非伪”[J].中国比较文学,2010,(2):23.
[3]罗兰.巴尔特.明室[M].北京:文化艺术出版社,2003.
[4]W.J.T.Mitchell.The Ethics of Formin the Photographic Essay[J].Afteri mage,1989,16(6):8-13.
[5]George Herbert Mead.Mind,Self,and Society[M].Chicago:University of Chicago Press,1934:46.
[6]Edward Sapir.Selected Writings[M].Berkeley:University of California Press,1949:535.
[7]R.P.Blackmur.Language as Gesture:Essays in Poetry[M].New York:Harcourt,1952.
[8]Winfried Noth.Handbook of Semiotics[M].Bloomington:Indiana University Press,1990:393.
[9]R.P.Blackmur.Formand Value in Modern Poetry[M].New York:Anchor,1957:205.
[10]陆正兰.“拟声达意”与“姿势语”[J].中国比较文学,2007,(1).
[11]米歇尔.里法台尔.描写性诗歌的阐述[M]//赵毅衡.符号学文学论文集.天津:百花文艺出版社,2004:376.
[12]Noam Chomsky.Syntactic Structures[M].The Hague&Paris:Mouton,1957:15.
[13]Yuen Ren Chao.Making Sense out of Nonsense[J].The Sesquipedalian,1997,vol VII(32).
[14]托多洛夫.象征理论[M].北京:商务印书馆,2004:364.
[15]谢榛.诗家直说笺注[M].济南:齐鲁书社,1987.
[16]Michael Riffaterre.Semiotics of Poetry[M].Bloomington:Indiana University Press,1978:2.
①“拟声达意”此语的英文,在《管锥篇》1979年版为“sound an echo to the sense”,1986年版同。在2002年北京三联版《钱锺书集.管锥编》中改为“sound as echo to the sense”。2002年版及2007年版才是正确的。
【关闭】
