吐鲁番出土疑难词语新诠
A New Explanation of Difficult Words in Tulufan Unearthed Documents
作者：王启涛;徐华;
Author：
收稿日期： 年卷（期）页码：2008,(01):-53-56
期刊名称：四川大学学报(哲学社会科学版)
Journal Name：Journal of Sichuan University (Social Science Edition）
关键字：吐鲁番;出土文书新诠;疑难词语
Key words：
基金项目：国家社科基金项目“吐鲁番出土文书语言研究”(04CYY005)
中文摘要
吐鲁番出土文书具有很高的语料价值和史料价值,其中有一些词语至今不得其解。为促进敦煌吐鲁番学的向前发展,必须对这些词语做一番诠释,今拈出四组词语进行考释。
参考文献
[1]陈国灿,刘永增.日本宁乐美术馆藏吐鲁番文书[M].北京:文物出版社,1997:46.47.
[2]沙知,吴芳思.斯坦因第三次中亚考古所获汉文文献(非佛经部分):第一册[M].世纪出版集团,上海辞书出版社,2005:96.
[3]张涌泉.敦煌俗字研究[M].上海:上海教育出版社,1996:235.
[4]李应存,史正刚.敦煌佛儒道相关医书释要[M].北京:民族出版社,2006:136.
[5]陈明.仙药长命:西域长年方与唐代长年婆罗门的制药[J].文史,2004,67(2).
[6]蒋礼鸿.《吐鲁番出土文书》第一册词释[C]∥敦煌语言文学论文集.杭州:浙江古籍出版社,1988.
[7]向达.古代长安与西域文明[M].石家庄:河北教育出版社,2001:86.
①《广韵》入声二十七合韵》：“搭，击也。出《音谱》。”玄应《一切经音义》卷十九，《佛本行集经》第十一卷音义：“(?)鉤：丁盍反。《字书》：‘(?)，著也。’(?)鉤、(?)索、打(?)等皆作此。经文作搭，非也。”可见“搭”与“(?)”通。
①“委”即“痿”，《素问·痿论》有论及，指肢体筋脉弛缓，软弱无力，严重时手不能握，足不能任身，肘、腕、膝、踝等关节如觉脱失，渐至肌肉萎缩而不能随意行动的一种病症，多因肺热伤津，湿热浸淫，或血气不足，肝肾亏虚等所致，临床以四肢软弱无力为主症，尤以下肢痿弱，足不能行较多见，故亦称痿幦。参见《敦煌儒佛道相关医书释要》第6页。
【关闭】
