《汉语大字典》异体字表辨误
Errors in The List of Heterography of Hanyu Da Zidian
作者:章琼
Author:
收稿日期: 年卷(期)页码:2002,(01):-74-79
期刊名称:四川大学学报(哲学社会科学版)
Journal Name:Journal of Sichuan University (Social Science Edition)
关键字:汉语大字典;异体字表;异体字关系;辨误
Key words:
基金项目:国家“九五”社科基金青年项目(项目编号:DDCYY008)资助
中文摘要
《汉语大字典》卷末所附《异体字表》是迄今为止对于汉字楷书异体字规模最大、最 为全面的一次整理,有很重要的 参考价值。但该字表也还存在着不少问题:一方面,有些字之间本非异体字关系,但字表却 将它们当作异体字收入表中;另一方面,有些字之间本应该属于异体字关系,而字表却未能 予以沟通。现结合实例,对各类存在问题的性质及其产生原因,加以分析说明。
参考文献
[1] 赵振铎.谈异体字:为贺《辞书研究》百期作[J].辞书研究,1990,(5).
[2] 林焘.陆德明的《经典释文》[J].中国语文,1962,(3).
[3] 徐中舒.汉语大字典[Z]. 湖北,四川:湖北辞书出版社, 四川辞书出版社,1986.
[4] 裘锡圭.文字学概要〔M〕.北京:商务印书馆,1988.1.
[5] 王宁.汉字构形学讲座:第十一讲〔N〕.中国教育报,1995-10-07。
[6] 李格非,赵振铎.汉语大字典论文集[C].湖北,四川:湖北辞书出版社, 四川辞 书出版社,1990.
①关于异体字的定义,我们将在《汉字异体字论》一文中讨论。
②参见《异体字表》"说明",《汉语大字典》卷八5333-5334页,四川辞书出版社、湖北辞书出版社,1990。
①本文所引《汉语大字典》及《异体字表》页码均为8卷本《汉语大字典》页码。
①这里"母字""分化字"系采用裘锡圭先生的说法。参见《文字学概要》223页,商务印书馆1988年。
①《汉语大字典》2579页:",同'盨'。《字汇·生部》:',同盨。'"则字典正文以"""盨"为异体字。按:""为小篆"盨"之楷化形,在《汉字大字典》正文和《异体字表》中,同一个古文字的传承形与楷化形都是被当作异体字来处理的。
①《中华字海》(中华书局、中国友谊出版公司,1994)"凡例"称其收字85568个,远远超过了《汉语大字典》。实际上,这还不是汉字楷书字形的全部,汉字楷书字形的实际字数还应该更多。
②" ""俟"为古今字。《说文·人部》:"俟,大也。"段玉裁注:"竢俟为古今字。" 《异体字表》"俟"后所列各字形,基本上都是"竢"的异体字,本不应置于"组"异体字中。但在《异体字表》中,古今字是被当作异体字来收录的。参见前文。
【关闭】