《图兰朵》与《杜兰朵》的无意识结构比较
Turandot and Dulanduo: Two Different Unconscious Structures.
作者：张晶燕
Author：
收稿日期： 年卷（期）页码：2002,(05):-55-60
期刊名称：四川大学学报(哲学社会科学版)
Journal Name：Journal of Sichuan University (Social Science Edition）
关键字：图兰朵;杜兰朵;精神分析;石祖;俄底浦斯情结;代情结
Key words：
基金项目：
中文摘要
西洋歌剧《图兰朵》中所展示的两性互动模式让中国人感到陌生而不自在 ,而魏明伦对歌剧剧情作了若干修改 ,再创的川剧《中国公主杜兰朵》却获得了中国观众的好评。从精神分析的角度对两剧的主要人物关系进行比较 ,认为 ,正是因为中国人内心的无意识欲望和西方人有所差异 ,才使中国人更喜欢杜兰朵的故事
参考文献
[1]廖京全.当代剧作家的大文化意识[J].四川戏剧,1998,(6).
[2]段鹏.图兰朵备忘录[J].现代传播,1998,(6).
[3]弗洛依德.精神分析引论[M ].北京:商务印书馆,1984.301-302.
[4]JohnForrester.LeLanguageauxoriginsdelapsychanalyse[M].,Gallimard,Paris1984p.210.
[5]J·格林.乔姆斯基[M].方立等译,北京:中国社会科学出版社,1992.
[6]AnikaLemaireJacqueslacan[M ].PierreMardaga,Bruxelles,1977,99-105.
[7]玛尔考姆·波微.牛宏宝.拉康[M ].陈喜贵译,昆仑出版社,1999.156.
[8]王小章,郭本禹.潜意识的诠释[M].北京:中国社会科学出版社,1998.221.
[9]拉康.拉康选集[M ].上海:三联书店,2001.593.
[10]Orvanos.TurandotortheEnigmaofFeminineJouissance[A].2001年精神分析国际研讨会论文集[C].北京.
[11]苏叔阳.高明的模糊———看中国公主杜兰朵[J].四川戏剧,1998,(6).
[12]魏明伦.魏明伦剧作精品集[M].上海:上海古籍出版社,1998.222.
[13]霍大同.代情结与中国人的无意识结构[J].四川大学学报,2000,(1).
[14]沅蔷.诗思在人生价值的转换[J].四川戏剧,1996,(2).
[15]胡孚琛主编.中国道教大辞典[M ].北京:中国社会科学出版社,1995.1220,1263.
【关闭】
