荒诞的意义——君特·格拉斯的小说《铁皮鼓》中的现实与超现实
On the Significance of Absurdness Reality and Super-reality in the Novel Blechtrommel by Günter Grass
作者:华少庠
Author:
收稿日期: 年卷(期)页码:2001,(04):-86-92
期刊名称:四川大学学报(哲学社会科学版)
Journal Name:Journal of Sichuan University (Social Science Edition)
关键字:怪诞;叙事角度;超然;冷漠;生命意义
Key words:
基金项目:
中文摘要
德国当代著名文学家君特·格拉斯在小说《铁皮鼓》中,通过小说主人公奥斯卡这一怪诞而又真实的艺术形象,以一个侏儒的视角,向人们叙述了一个神奇的故事。小说的很多情节是荒诞的,在现实生活中不可能发生,然而它又对德国现代不同的历史环境中的现实生活作了真实、细致的描写。作者把那个时代的现实生活与他极为丰富的想像力相结合,通过荒诞这种特有的艺术手法,创造了“现实”与“超现实”的艺术对接。
参考文献
[1] Gunter Grass,Die Blechtrommel.君特·格拉斯著,胡其鼎译.铁皮鼓[M].漓江出版社,1997.
[2]Winkler,Willi Zeige deine Schnauzbart oder Oskar wird erwachsen-Der Schrifzszeller Gunter Grass wird siebzig,In:Weltwoche,16.10.1997.
[3]托马斯·内格尔.人的问题[M].上海译文出版社, 2000.14.
[4]Gunter Grass,Aus dem Tagebuch einer Schnecke.Darmstadt,Neuwied,1972.S.13.
[5]布斯.小说修辞学(译本)[M].北京:北京大学出版社, 1987.4.
[6]陶东风.文体演变及其文化意味[M].昆明:云南人民出版社,1997.142.
【关闭】